韩语思密达是什么意思,千万不要以为是亲爱的

侵权或有害信息举报入口 2019-08-01 17:38

导语:提到思密达这个叫法,很多人在韩剧里经常听到,如果有MM对你说思密达,你可别以为思密达是亲爱的意思哦,实际上思密达在韩语中没有什么意思,只是一种后缀词,一种语气而已,能表达喜爱,也能表达讽刺的意思,是一种流行语。

韩语思密达是什么意思

1. 表尊敬的语气助词

思密达在朝鲜语中是语气词,类似汉语中的“撒,嘞,啦”等,专用于对长辈等,带有尊重的意味。韩语中的尊卑意识很明显的,就连一个谢谢也有很多种不同的说法。

2. 搞笑的语气助词

因为韩剧中,经常会听到以思密达结尾的话,所以中国网友觉得很好玩,于是在模仿韩国人说话时都会加上思密达,一般热爱韩剧的人,经常使用思密达是表达一种喜爱,比如晚安思密达。

但是还有另一种意思是表示一种反话,带有讽刺的意味,放在结尾处,就能否定整个句子,比如你今天衣服真好看思密达,意思就是很难看。

韩国网络流行语

除了思密达以外,源自韩语的网络词汇还有很多

1. 欧巴:源自韩剧,是女生对于哥哥的专称,但是一般是指关系比较亲密的男女之间的称呼。

2. 康桑阿米达:韩语的谢谢的意思,源自武林外传“康桑阿米达music”,就是来点音乐的意思。

猜你喜欢

潘周聃是什么梗,作业救星潘周聃是什么意思
2022-05-07
潘周聃是什么梗,作业救星潘周聃是什么意思
仚屳氽汆什么意思,沸水下料.水开即成的一种烹调方法
2022-04-20
仚屳氽汆什么意思,沸水下料.水开即成的一种烹调方法
男生说想吃二硫碘化钾是什么意思,是一种表白
2022-05-15
男生说想吃二硫碘化钾是什么意思,是一种表白
女的给男生倒插烟什么意思,说明这个女孩对你有好感
2022-04-16
女的给男生倒插烟什么意思,说明这个女孩对你有好感
在床上拔萝卜是什么意思,进行房事的一种暗示
2022-05-14
在床上拔萝卜是什么意思,进行房事的一种暗示
段嘉许垫毛巾什么意思,他俩在洗手台干羞羞的事情
2022-04-08
段嘉许垫毛巾什么意思,他俩在洗手台干羞羞的事情
栓q是什么意思网络用语,是thank you的中文谐音版本
2022-04-16
栓q是什么意思网络用语,是thank you的中文谐音版本
求芭比母捏牛是什么意思,可以理解为无厘头的话(恶搞)
2021-12-17
求芭比母捏牛是什么意思,可以理解为无厘头的话(恶搞)
sxn是什么意思很污吗,只是想你(并没有很污)
2021-12-16
sxn是什么意思很污吗,只是想你(并没有很污)
妈朋女是什么意思,妈妈眼中完美到极致的女儿
2022-05-07
妈朋女是什么意思,妈妈眼中完美到极致的女儿
燕子在家里搭窝预示着什么意思,祥瑞之兆
2022-01-05
燕子在家里搭窝预示着什么意思,祥瑞之兆
段嘉许垫毛巾什么意思,为什么喜欢桑稚干羞羞的事情
2022-04-09
段嘉许垫毛巾什么意思,为什么喜欢桑稚干羞羞的事情
大疫不过三年什么意思,再大的疫情都不会超过三年
2022-03-20
大疫不过三年什么意思,再大的疫情都不会超过三年
tiamo是什么意思,就是意大利语我爱你的意思
2022-04-16
tiamo是什么意思,就是意大利语我爱你的意思
一路生花表达什么意思,美好的愿望(鼓励所有追梦人)
2022-01-05
一路生花表达什么意思,美好的愿望(鼓励所有追梦人)
坐缸是什么意思,和尚圆寂为什么要坐缸还不腐烂
2019-07-15
坐缸是什么意思,和尚圆寂为什么要坐缸还不腐烂
水险痣是什么意思,女人额头上长痣说明有隐形疾病
2021-05-10
水险痣是什么意思,女人额头上长痣说明有隐形疾病
996是什么意思,女生给你发996代表她想你了
2020-10-15
996是什么意思,女生给你发996代表她想你了