《梦想的声音》林俊杰演唱《女儿情》是2016年12月9日的节目。《梦想的声音》第六期第二轮第二场,素人歌手刘凤瑶演唱林俊杰的《不潮不用花钱》向导师林俊杰发起讨教。林俊杰演唱《女儿情》应战。最终,刘凤瑶讨教失败,林俊杰使用直通卡保送其过关。
《女儿情》是1986版电视剧《西游记》 第十六集《取经女儿国》的插曲,另一首《相见难别亦难》与此歌同曲异词,原唱者是吴静。《女儿情》这首改编作品之所以极致,并不仅仅只是因为好听,而是因为这个改编,这个演绎,将女儿国国王与唐僧的这段感情表达的更为细腻,更为准确,也愈加完整、动人了。若说原作只是女儿国国王一时的悸动,那么这首改编作品描述的就是一生的爱与思念。站在取经人的独特视角,从追想,到思念,到怅惘,到不甘的爆发,最后终归平静。
陈子鸿说,我们很庆幸华语乐坛有林俊杰。这个评论简单也精准。庆幸有林俊杰,一首《女儿情》再次被唱活了。经典文学作品借由流行音乐的诠释,重新回到了大众的视野。这首寥寥数词的作品,唤醒了多少人心里“爱而不能”的那份钝痛感,又让多少人再次重审名著轻描淡写却力透纸背的深度。
选中《女儿情》,对林俊杰其实是个莫大的挑战。伴着《西游记》长大的我们这一代看来,无论是红孩儿、牛魔王、蜘蛛精、女儿国这些概念,都是如数家珍。但是,对于在新加坡长大的八零后,林俊杰却是完全陌生的。在节目现场,他才第一次听到女儿国国王送别唐僧这个桥段。然而,正是这样,他的想象空间完全不受限制,可以第一时间表达自己对这个故事的音乐感悟。恰恰这点也成就了这次惊喜的改编。虽然只是寥寥数语,却让很多人禁不住红了眼眶。正如羽泉最后的评价,这首歌用了新世纪的音乐氛围,却讲好了一个久远的爱情故事。文学和音乐的相通之处大概也在此吧,它们都能够巧妙的找到撬动人们整个回忆和心扉的那个支点,是这些创作者的存在,才帮人们道尽心里的无限憾事。
人们只知道女儿国国王的芳心许你,却不曾听懂唐僧的情深深话却未曾讲。这一段大概是唐僧作为一个高僧形象,在作品中唯一一次展现“人性”色彩。一个是女儿国国王,一个是西天取经的高僧,这样独特的身份和各自的使命,是极具看点的冲突。歌曲一开始,林俊杰用了少用的低音开唱,奏乐也尽量低音,有轻击的鼓点声打在心里。配合似乎是悄悄话的情绪。灯光也极尽简单,一束束蓝色的灯光从后面的光圈中打过来,现场安静的似乎要让人忘记这是节目录制中。从一个男生的角度诠释一个女生的娇羞和克制,并非易事。于是第一小节结束,林俊杰在歌曲中加入了一小段轻声无台词的哼唱,像是一种诉说,也像是一种期盼。这就在女生角度的柔情加进了几分男生角度的隐忍,而这份隐忍何尝不是唐僧的隐忍。