相濡以沫是形容夫妻感情的词语,也可以用于朋友之间。比喻同在困难的处境里,用微薄的力量互相帮助。相濡以沫原文出自《庄子·大宗师》,“泉涸,鱼相与处于陆,相呴(xǔ)以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。”。译文:泉水干涸了,鱼就共同困处在陆地上,用湿气相互滋润,用唾沫相互沾湿,就不如在江湖里彼此相忘而自在。
大致的意思是:泉水干了,两条鱼一同被搁浅在了陆地上,它们互相呼气、互相吐沫来润湿对方,以求双方都能活下去。这样患难见真情的情义难道就比不上湖水涨满时,各自游回江河湖海,从此相忘,要来的悠闲自在吗?你这样想就和称誉尧而谴责桀一样,倒不如把两者都忘掉而把他们的作为都归于事物的本来规律。
从这短短的几句话中可以看出,其实刚刚开始的时候,相濡以沫形容的是两条鱼儿的感情,它们一同失去了水源,面临着死亡的危险。但是毕竟是同类,谁都想活下去,彼此成了唯一的依靠,它们相互吐沫,相互呼气,用残余的力量使得自己与对方都能够活下去。这样的一种不离不弃的精神就这么被用在了夫妻的身上,两个来自不同家庭的人,因为某些利益或者因素组织成了一个家庭。在同一片屋檐下,他们用彼此的爱维持头上的那一片屋檐,保护着对方,一同生活。
古人的智慧总是令人大呼惊叹,鱼与水他们可以形容夫妻间的相处,也可以形容闺房之乐,比如这鱼水之欢,想来原也不是形容人的吧,只是用的久了,如今也成了床笫之欢的代名词。人们总是喜欢用动物形容人与人之间的一些关系,比如同样是形容恩爱的情话的有在天愿作比翼鸟,如此的诗情画意。还有什么鸳鸯戏水,也有不太好的如:夫妻本是同林鸟,大难临头各自飞。但无论如何,古人的智慧我们不得不敬佩,夫妻当相濡以沫,莫要相忘于江湖才好。