泰戈尔的《吉檀》获得诺贝尔奖。泰戈尔诺贝尔奖是凭《吉檀迦利》这部作品获得的,在1913年为了第一个获得这个奖项的亚洲人。在这部诗集中泰戈尔发表了自己对宗教和哲学等方面非常深刻的见解,因此也成为他最为著名的代表作品之一。
其实泰戈尔获得这次诺贝尔奖的原因,主要是因为在这部作品中人们看到了他非常敏锐而又十分清新、优雅的诗句,在这些诗句中隐含着非常高超的文学技巧,他本身是个非常纯正的印度人,可是这部作品却是完全由英语表达出来的,这样一来就让他整部作品的思想更加靠近西方文学,所以说泰戈尔获得诺贝尔奖是非常名副其实的。
泰戈尔这部获奖的作品也表达了他对神的赞扬和渴望,同时也表现出在错过神降临时候的那种失望以及最后和神终于融合在一起的那种狂欢的感觉,在这部作品中他寄予了非常多的向往,这些对生命以及哲学的深刻意义都包含在了作品《吉檀迦利》中。
《吉檀迦利》在印度语中是诗”的意思,它由103首诗歌组成泰戈尔在他50岁那年己的三本诗集——《柰维德雅》、《克雅》、《吉檀迦利》及从1908年起散见于各报纸杂志上的诗歌里面精选而出的。这本诗集发表于1910年,是泰戈尔哲理诗集的代表作,对20世纪世界文坛产生过深远而广泛的影响,已被译成40多种语言在世界各国流传。
1912年,泰戈尔将《吉檀迦利》翻译成英文,第二年因获得了诺贝尔文学奖,泰戈尔因此而成为东方文坛荣获此奖的第一人。..在诗中,我们可以深切地体会到诗人是何等热爱自己的国家,热爱那些爱和平的人民。从诗的字里行间,我们看见了天真无邪的儿童在海边追逐嬉笑,看见了挑灯顶罐、裙带飘飘的印度少女在田间行走,听到园中、渡口吹着芦笛的印度工人在向人们轻声诉说……